Н Валентина
г. Петропавловск-Камчатский
WhatsApp для связи: +86 15221607745, эл. почта: val.sh@hotmail.com
Переводчик в языковой паре китайский – русский, более 15 лет опыта работы на территории России и КНР. Выполняю письменный перевод по разным тематикам: маркетинг, ВЭД, технический перевод, рыбная промышленность, туризм и т. д. Высокий уровень владения китайским языком, грамотный русский. Оплата договорная. Детали по электронной почте или WhatsApp.
Переводчик в языковой паре китайский – русский, более 15 лет опыта работы на территории России и КНР. Выполняю письменный перевод по разным тематикам: маркетинг, ВЭД, технический перевод, рыбная промышленность, туризм и т. д. Высокий уровень владения китайским языком, грамотный русский. Оплата договорная. Детали по электронной почте или WhatsApp.
Образование
Высшее переводческое образование (КамГУ)
Курсы повышения квалификации Харбинского технического университета
Курсы повышения квалификации Шанхайского института иностранных языков
Курсы повышения квалификации Харбинского технического университета
Курсы повышения квалификации Шанхайского института иностранных языков
Сертификаты
Диплом о высшем образовании КамГУ
Сертификат о прохождении языковых курсов Харбинского технического университета
Сертификат о прохождении языковых курсов Шанхайского института иностранных языков
Сертификат Udemy о прохождении курса маркетингового копирайтинга
Сертификат о прохождении языковых курсов Харбинского технического университета
Сертификат о прохождении языковых курсов Шанхайского института иностранных языков
Сертификат Udemy о прохождении курса маркетингового копирайтинга
Опыт
15 лет
Переводы
Язык источника /
Язык перевода
Язык перевода
Китайский
Русский
Русский
Русский
Китайский
Китайский